A second technology with the RAV4 EV was formulated in 2010 as Portion of a contend with Tesla. The creation Edition was unveiled in August 2012, using battery pack, electronics and powertrain elements from Tesla. ???????: ????? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ??? ????? ??? ?????? ???????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ???